We hebben hoofdzakelijk ons eigen onderzoek gedaan met zelf gevonden informatie omtrent het vliegveld. Pas later zijn de resultaten van eerdere onderzoekers er naast gelegd. Met de digitale technieken van vandaag de dag is het veel eenvoudiger geworden om archieven te doorzoeken. Misschien ook omdat we de kaders van het onderzoek behoorlijk breed hebben gezet, hebben we veel nieuwe anekdotes en afbeeldingen gevonden. Met de nu beschikbare informatie, kunnen we fabels en feiten - met onderbouwing - scheiden, we hebben hiermee geprobeerd onjuistheden in andere publicaties recht te zetten.

De naam

In de verschillende informatiebronnen wordt onder andere gesproken over het vliegkamp, vliegveld, vliegterrein en vliegschool in de plaatsen Ubbena, Vries en Zeijen. Omdat het terrein eigenlijk in Ubbena ligt, hebben wij hier de naam Ubbena aangehouden. Verder hebben we ervoor gekozen zelf consequent het woord "vliegveld" te gebruiken, het woord "vliegkamp" wat in de eerste publicaties veel werd gebruikt, wordt in latere jaren alleen gebruikt voor militaire vliegvelden waar in Ubbena (nog) geen sprake van was.

Een dynamisch naslagwerk

Deze website is géén statisch document. In de periode voor, tijdens en nadat het vliegveld er was zijn er erg veel zaken gebeurd, verschillende verhaallijnen kruisen elkaar in Ubbena. Ook al hebben we heel precies onderzoek gedaan, kunnen we niet uitsluiten dat er fouten in de teksten staan en dat we altijd de juiste conclusies hebben getrokken. Daarnaast hebben we het gevoel dat met het publiceren van deze website nog veel meer informatie beschikbaar zal komen. Nieuwe informatie kan andere inzichten geven en we verwerken alles direct op de website. Het geheel wordt hierdoor steeds correcter en completer. Leuk voor nu, én later!

Met dank aan:

• Delpher.nl
• Historische Vereniging Oud Vries (archiefmateriaal Jelke Bennink en Henk Polling)
• Archief gemeente Tynaarlo
• Drents Archief - Kadaster (Andrea Leidekker-Fleddérus)
• Groninger Archieven
• De uitgevers van de gebruikte kranten en tijdschriften: de Drentsche en Asser Courant, het Nieuwsblad van het Noorden, de Nieuwe Veendammer Courant en vele anderen
• Alle (onbekende) journalisten, correspondenten, ooggetuigen, schrijvers, fotografen, enz.
• Redactie website Zeijen.nu
• Anne-Mieke Bovelett
• Lea Wever
• Radio Controlled Modelvliegclub Assen (Harry Feijen)
• en vele anderen...

Auteursrechten

Het ontstaan van het vliegveld in Ubbena heeft zich afgespeeld ver voordat we zelf geboren zijn. Om dit mooie verhaal nú te vertellen en te laten zien zijn we dus afhankelijk van materiaal dat destijds door anderen is gemaakt. Bij het gebruik hiervan, hebben we getracht de auteursrechten zo goed mogelijk te controleren en te respecteren.

Voor zover wij hebben kunnen nagaan zijn nagenoeg alle getoonde artikelen en foto’s door verjaring in het Publiek Domein terecht gekomen, en daarom vrij van auteursrechten. Van recentere publicaties hebben we voor zover mogelijk toestemming gevraagd en gekregen van de rechthebbenden.

Een overzicht van de gebruikte foto's met bronvermelding en meer informatie is te vinden in onze beeldbank »