Een ongeluk te Juvisy.

Zondagavond vloog de jeugdige aviateur Jolly te Juvisy. Het weer was op dat moment door de sterke stroomingen in de lucht, een gevolg van de groote hitte, niet gunstig.

Ladougne moest, na eenigen tijd gevlogen te hebben, plotseling dalen, om een val te voorkomen. Ondanks waarschuwing ging Jolly toen vliegen. Na eenige snelle ronden sloeg de machine plotseling om en tot ontzetting van iedereen - niet in het minst van Jolly’s ouders, die bij het ongeluk aanwezig waren - viel zij met een smak tegen den grond. Jolly was onmiddellijk dood.

De machine was totaal vernield.