Sieb Koning is met zijn Goupy-tweedekker vliegtuig aangekomen in Ubbena. Zijn twee Franse monteurs Emile Ladougne en La Douilly gaan het in elkaar zetten en Sieb wil de volgende dag de eerste keer gaan vliegen.

De vier leerling piloten zijn ook op het vliegveld aangekomen. Het zijn de Utrechtse drie broers van Dijk en hun neef Paanakker, die al eerder met Adriaan Mulder hadden geoefend op het vliegveld Gilze-Rijen. In Ubbena willen ze hun vliegbrevet gaan halen.

Stalhouder Albert Hofkamp profiteert goed van de gezellige beweging op het vliegveld. Hij laat grote rijtuigen op en neer rijden vanuit Groningen.

Honderden fietsen stonden bij de consumptietent of rustten tegen de walletjes. Op den weg stonden zes auto's en verder allerlei soorten voertuigen, landauers, tentwagens, dogcarts, melk- en boerenwagens, tot zelfs kinderwagens, landaulets, charettes, barouchettes, cabriolets, janprets. 't Was een kijkje waard, die bonte afwisseling. Onder de bezoekers dezelfde variatie in pluimage. 

Sieb Koning heeft boven het vliegveld in Ubbena 2 prachtige vluchten gemaakt. De eerste vlucht duurde 6 minuten en zijn "Goupy" vliegtuig steeg tot 150 meter. Het publiek - tussen de 1500 en 2000 mensen - applaudisseerde enthousiast.

Voor de tweede vlucht nam Koning zijn monteur Emile Ladougne als passagier mee. Maar de propeller kon het gewicht niet trekken en het vliegtuig bleef op de grond. Een nieuwe schroef is in de fabriek van Emile de Schepper reeds gereed gemaakt en zal maandag beproefd worden.

Sieb Koning is met (één van) zijn monteurs afgereisd naar Bordeaux, Frankrijk om daar een vliegdemonstratie te organiseren. Zijn "Goupy" vliegtuig blijft in de hangar in Ubbena staan.

De tweede hangar die 12 meter bij 10 meter groot is, is zover gereed dat het vliegtuig "Nummer 2" van de gebroeders van Dijk en neef Paanakker erin geplaatst kan worden.

Op het vliegveld zijn nu al 4 vliegtuigen. De Goupy tweedekker van Sieb Koning en drie eendekkers, de "Helpman I" van Emile de Schepper en Hubert Hagens, de "Veendam I" van Willem Reinders en de "No. 2" van de Utrechtse leerling-aviateurs.

Omdat er in Groningen ook al gewerkt wordt aan een "Helpman II" gaan de verhalen snel de ronde dat er binnenkort een derde hangar moet worden gebouwd.

De aviateurs Sieb Koning en Adriaan Mulder zullen op de paardenrenbaan Duindigt bij Wassenaar gedurende tien dagen vliegdemonstraties houden.

Het "Goupy" vliegtuig van Sieb Koning en de "Helpman I" van Emile de Schepper en Hubert Hagens worden gedemonteerd om per wagen en trein via Groningen naar Den Haag te gaan.

De gebroeders van Dijk oefenen nog steeds iedere dag in Ubbena. Willem Reinders zal zondag bij goed weer gaan vliegen.

Er zijn ongeveer 1000 mensen naar Ubbena gekomen hopende de vlucht van Willem Reinders te zien. Deze vlucht kon helaas niet doorgaan omdat onderdelen voor de luchttoevoerregeling nog niet aanwezig waren.

De leerling piloten willen om het publiek ter wille te zijn enkele rol oefeningen uitvoeren. Echter het ongeduldige publiek begon de "consumptietent" te verlaten en ging over de baan naar de loods toe. De gebroeders van Dijk en Paanakker durfden zo niet te beginnen, bang voor ongelukken.

Een van de bezoekers, een man uit Assen had een grote hond bij zich. In de krant omschreven als: "een Assenaar, met een kwaden vertegenwoordiger van het hondengeslacht". Samen met enkele anderen hebben ze het publiek op veilige afstand weten te houden, zodat er toch een demonstratie gegeven kon worden.

Tijdens vliegdemonstratie van Sieb Koning en Adriaan Mulder op Duindigt is Adriaan Mulder met de "Helpman I" neergestort. Een windvlaag is waarschijnlijk de oorzaak geweest die het toestel in de lucht liet kantelen, waardoor de vleugels de draagkracht verloren. Adriaan Mulder is buiten bewustzijn naar het ziekenhuis gebracht. De verwondingen bleken achteraf mee te vallen.

De mensenmenigte die op het ongeval was afgekomen begon het vliegtuig te plunderen om een souvenir mee naar huis te nemen. Enkele veldwachters hebben hier een eind aangemaakt.

Op de foto is Adriaan Mulder nog te zien vliegen boven de renbaan op Duindigt.

Commissaris der Koningin meldt dat H.M. de aangevraagde vergunning voor het schenken van sterke drank niet verleend wordt...